Mi cara en uno de ésos sueños.
Por siglos, los patrones de conducta que existían en el océano eran la caza.
Así fue como la vida llegó a nuestro planeta.
La ciudad esta llená de entusiasmo y ansias por lo que se abrirá en cualquier momento.
Éstas majestuosas máquinas activadas con lo que llamamos Fluido Karma.
- Hola Kristy. - Saura
Adelante.
- ¿Por qué lo tienes? - Es sólo una situación.
¿Qué es lo que quieres?
Haré una fiesta para celebrar el inicio de mi reality show.
- ¿Tienes drogas? - Claro.
La caja de Pandora se quedó expuesta a ojos de curiosos.
¿Dónde conseguiste ésto?
Oye ven aquí. ¿Por qué tienes ése misterio?
Tengo la cinta de la película de Boxer en mi cartera.
¿Qué vas a hacer con ella?
Ésto podría joder las elecciones.
Hay una página en Internet... muestras la cinta,
...la gente protestará frente a la sede de USIDent
y el gobierno no tendrá manera de como callarlos.
¿Y cómo puedo entrar en la red central?
No lo sé, habla con los neomarxistas tienen una red por toda la ciudad.
Avelaine es uno de los sospechosos terroristas que pusieron la bomba en Texas.
Dáme la pistola.
Necesito tu ayuda.
Necesito que me ayudes a encontrar a mi hermano. ¿Ok?
Pónte tu cinturón.
Bueno, DPro2 me imagino.
¿Es la única copia?
No trabajo en distribuciones, sí es la única copia.
Oh por favor, me gustaría hacerle algunas preguntas.
Adelante, pregunte.
- ¿Cómo puedes dormir por la noche? - Pues duermo muy bien, gracias.
Hasta que oí gritos en la casa vecina.
Porque USIDent esta acabando con la casa de mi vecino.
Porque ustedes escucharon unas informaciones falsas, por uno de sus amigos.
Quizás, usted no tiene miedo de un ataque terrorista porque yo sí.
Quizás, ésto no le choque a usted Sr. Smallhouse
pero perdí a dos personas en Abelaine.
Dos de mis ex-esposos.
- ¿Qué harás con todo ese dinero? - Distribuiré mis documentales...
...ayudaré a algunas mujeres en el Medio Oriente a beber de algunas libertades civiles.
¿Sabe lo que significan ésas dos palabras, Derechos Civiles?
Usted las ha hecho desaparecer.
- Bob ¿sabes que...?, tu irás abajo. - Cindy Pinzeeky. Así es, conozco tu nombre.
No creí que tuviera que hacer ésto pero me siento muy generosa hoy,
Me " halaga", ¿qué es? Un electrificado en sus huevos.
Usted debe de saber que hay otra cinta por ahí.
Muchas más que incriminan a su amigo Boxer Santeros en un doble asesinato.
Le costará mas de un millón poner sus manos en ésa.
Porque nadie jode a Cindy Pinzeeky.
Jódete, cabrón.
¡Wow, si!
Es una perra, Kristy, robó la cinta.
La pondrá y todos la verán. Ella probablemente piensa que es otra cosa.
La voy a matar.
¿Qué? se está volviendo loca.
Usted cree que su profecía personal es mas importante que proteger a mi familia?
Si el gobierno no los detiene yo lo haré.
Vote no para la propuesta 69.
El presidente fue recibido con una cálida bienvenida
Hay grandes males ocultos que se les practican a los seres humanos.
La conferencia del presidente comenzó con la subida de precio...
...del combustible que amenazan la economía de California.
Grandes terremotos se reportan en la costa de Santa Mónica.
Crecen en magnitud. Los sismólogos advierten sobre un gran terremoto...
Siento una premonición.
El peligro está cerca.
A su salud.
Mierda Boxer Santeros.
¿Estás bien?
La información que obtuve me puede matar.
Pero es un riesgo que tomé.
EL destino del mundo depende de tí.
Sí.
Debes abordar el megazeppelin.
El secreto que buscas está escondido en la cámara secreta del Barrent.
¿Cuál es el secreto?
Hay un cuerpo muerto que trajeron del desierto.
Lo encontraron en tu cuarto.
¿Maté a alguien?
Están escuchando, viendo.
Si tiene éxito, recuérdeme mi amor, mi nombre.
Lo haré.
Quiero chupártela.
Si no me dejas hacerlo, me mataré.
Espera, espera.
Quítate los pantalones ahora, o me mataré.
- Quítatelos. - Ok.
Ok, Jerry Cocaina haré tu sueño realidad.
Y te convertirá en una mujer.
Alquila un cuarto en Shudders, me gusta.
Bien, estamos en problemas.
Ellos están en el camión plateado.
Busquen en la entrevista con Krista.
Alias Krista Now, rubia, mediana.
Tiene una cinta que es el objetivo.
Hay un coche.
Bien está encendida, vámos.
Quiero una real como una película.
Como un show de televisión, pero es una película.
Porque las nuevas tecnologías son las mejores.
Especialmente ahora que todo está tan raro.
- Bien. - Sí, así es.
Señor, ella quiere matarme.
Sal de en medio.
Todos, cuidado.
Krista, te mataré puta estúpida.
Cerdo fascista.
Vámos.
- Hola. - ¿Dónde estás?
Estoy cerca.
Ok, bien.
Fortunio siempre estuvo en la nómina de Barrens.
Sus ordenes eran entregar al espécimen antes del anochecer.
No hay vuelta ahora.
Eres una buena amiga.
Cindy tenía un ticket para la feria Jenny West.
Desafortunadamente, no podía llevar a un invitado.
La oscuridad cayó sobre la ciudad.
Las vendas de neomarxes aparecieron en el centro.
Celebrarán las festividades con un concierto en el centro.
Elliot irá con su familia.
Mientras que Frost irá al lanzamiento del megazeppelin.
Consumirá sus vidas.
Ahí puede ver un coche bomba que explotó hace unos momentos.
¿Por qué querías matarte?
Me reclutaron.
Tengo que ir a Irak, es difícil.
No puedo con éso, mejor me mato rápido y simple.
- Fallujah. - ¿Estuviste en Irak?
¿Cómo saliste, hombre?
No te interesa.
Un chico que cruzó la frontera de Méjico, ahí íbamos yo y mi hermano.
No tienes una visa.
Dijiste algo cuando dormías.
Viste las sombras de la mañana.
Sombras del sol de la noche.
Y entre las sombras y la luz, se unen.
- ¿Qué quiere decir? - 3 días.
Los finales.
Todo termina hoy.
Será tremendo cuando me vean hoy.
Bien hecho.
¿Estará bien?
Como dicen... sólo el tiempo dirá.
¿Qué significa ésto?
Hay un camino para terminar nuestro sufrimiento.
Debes tomarlo.
¿Tomaste el DVD de Garganta Profunda 2?
Afirmativo, salgo en vivo en ésta noche.
¿Cuánto tiempo estará activa la Web antes de que la tumben?
¿De qué me hablas? no te preocupes, disfruta del resto de la fiesta.
Solo buscamos a los negros.
Ésto es mío ahora, Santero.
- Santeros ha llegado. - Bien.
¿Cómo pasó?
Tenia un cheque.
Soñé anoche con que morías.
Señor Santeros, lo solicitan en la suite, sólo.
No me iré.
Bienvenido.
Revelación 22.
NOs veremos de nuevo.
Trae la recompensa de cada hombre, de acuerdo como se lo merece.
Señor Santeros, Bienvenido a la flota Marx.
Entre por favor.
¿Es sordo o estupido? Le dije que baje éso.
Ahí tiene, bien, entre.
Tratas de ganar las elecciones.
California está muy cerca...
Ok, como digas cariño.
- ¿Por qué no esta aquí? - No dejará el puesto.
Es tiempo de hacer una incisión quirúrgica.
La puedo oler desde abajo.
No ahora, Denis.
Los neomarxistas han infiltrado los edificios, tiene que irse.
Ok, todo esta bajo control. - Tiene que salir de ahí.
Señores, les presento el Megazeppelin.
El proyecto se llamó Hada de sueños serpentina.
El generador dentro de Utopía 3,
...ha logrado movimiento perpetuo simulado.
El impacto de ésto, ha aminorado la velocidad del planeta,
...a un nivel que ciertas anomalías ambientales ocurrieron.
Una de las cuales, se descubrió a principios de éste año.
Fue una ruptura en la cuarta dimensión.
Una ruptura del espacio tiempo, lejos de aquí.
Afueras de Lake Meade.
Sí.
Como se lo imaginó en su libreto.
¿Y qué hicimos cuando descubrimos la ruptura?
Mandamos monos hacia él.
Sólo los humanos pueden sobrevivir éso.
El alma del mono no puede sobrevivir en el umbral dimensional.
Éso aprendimos y en ése momento el Barren decidió,
...que el primer humano que viajase por la ruptura,
...sería un estrella de cine.
¿Por qué yo?
Por su fama y los vínculos políticos.
Eran una combinación irresistible.
Como muestran las fotos a las 10:51 a. m.
...y ésto es 69 minutos antes de que pasase por la ruptura.
Un duplicado de usted apareció.
Viajó 69 minutos hacia atrás en el tiempo.
Y en ése momento, su yo futuro y el del pasado,
...se enfrentaron.
Entonces... ¿yo soy el del futuro?
¿Y soy el que viajó por la ruptura?
Y ésto es todo lo queda de su yo pasado.
Éste cuerpo, éste artefacto,
.. ésta joya existente de un alma única.
Podría descifrar el secreto de la creación.
De la humanidad.
No entiendo, nunca consideré matarme.
Yo soy un chulo.
Y los chulos no lo hacen.
No sabemos que pasaría si dos almas humanas idénticas,
...y los recipientes en que viajan se encontrasen.
¿De dónde sacaste ésto?
Soldado Avali.
¿Has sangrado?
Tú, amigo piloto.
Lo que pasó en Fallujah, no fue un accidente.
Lo llamaron fuego amigo.
Y el soldado Taverner no se perdona lo que me hizo.
¿A dónde vamos?
Al centro.
Tenemos que ir allí.
Tenemos que buscar un camión.
Lo puedo sentir.
¿Vas a entrar?
Toma lo que puedas, mientras puedas.
Necesitamos...
Bienvenidos.
Dice que la transición está denegada.
¿Qué hago?
Nos llevaremos el cajero a Méjico.
Párense, para el himno.
Les presento a Rebecca del Río.
Usted sabe...
Usted sabe exactamente qué pasó después del desierto.
¿A quien contrató para secuestrarme?
- ¿Todavía no lo resolvió? - ¿Cómo se llama?
Oficial Roland Taverner.
¿Cómo está?
El camión del helado.
Terri.
Fuiste demasiado lejos.
¿Está vivo?
Siempre fue así.
Te aseguraste de que Taverner fuera conmigo a la ruptura.
Y destruiste los camiones por control remoto.
Lo que quiere decir que yo no me suicidé.
Eres un chulo, y no se suicidan.
Ahí tienes razón.
Roland Taverner y su gemelo son el mismo, ¿no?
Dos almas idénticas, vagando por la tierra.
Coexistiendo, matando sin sentido.
¿Qué pasaría, si se dieran la mano?
La cuarta dimensión se colapsaría.
Perra estupida.
El océano tiene el control.
Y ésto es la torre del fuego.
Tenemos que evacuar.
¿De qué hablas?
No.
Vámos.
¿Estas bien?
Bien hecho soldado.
Toma ésto, no puedes fallar.
Vámonos.
Señores les presento...
- Tenía que ser así. - Lo sé.
- Él morirá. - No se puede hacer nada.
¿Ésto es una orgía o algo así? ¿Qué diablos hacen?
Evacuen el atrio, vayan a la punta.
No, todos de vuelta a sus asientos.
O me mato, lo juro por Dios.
Lo haré.
Tenemos que soltarnos.
- No puedo. - Suéltame.
Si el camión se cae, los dos morimos.
- Déjame matarme. - No lo harás.
- Te lo juro. - No lo harás.
Señores, la fiesta se acabó.
Baja el arma.
Éste es el final, ya puedo disparar,
...y despertar y todo ésto se acabará.
Nuestra misión es destruir la ambivalencia.
Destronar a Dios.
El oficial Taverner, son el mismo.
¿No te acuerdas?
- ¿De Fallujah? - Recuerdo todo.
Señores, así es como se acaba el mundo.
No sin estilo pero sin vanidad.
Pero hay esperanza de que al final,
...podamos asegurarnos por una verdad innegable.
Nadie monta una polla como Krista.
Y yo digo nadie.
Ése tipo está loco, sáquenme de aquí.
Él es un chulo y,
...y los chulos no se suicidan.
NO fue culpa nuestra.
No lo fue.
Déjame disparar.
- Te perdono. - Fuego amigo.
Te perdono, te perdono.
Revelación 21.
Y Dios se limpió las lágrimas de sus ojos,
...para que el nuevo Mesías pudiera ver la nueva Jerusalén.
Su nombre era Oficial Taverner, de California.
Mi mejor amigo.
Él es un chulo,
...y los chulos no se suicidan.